13 TANG Livehouse | 拾叁唐 酒吧與演出場所
Branding Design 2021 | 品牌形象設計 2021
Hoi Zyu, Canton | 廣州，海珠
拾叁唐 是一間依傍在廣州珠江邊上的酒吧與演出場所。 這次的標誌設計不僅用了廣州本土書法家的草書字，還加上較有中式雕刻意味的 Trattatello 作為英文字搭配。
除了字型本身筆畫修改之外，在編排上，考慮到草書本身重心不穩，每一個字的重心都非常飄忽，沒有辦法做成標誌。我們以字的重心作修改編排，使她既配合黃金比例的行雲流水之草書，重新設計的三角形重心加上半竪排的結構又不失其可讀性。
而英文字方面，選擇較有雕刻字意味的 Trattatello 字體，並且在 U 字 及 A 字做出變化。參考各地舊式海關大樓及政府部門，字母 U 在以往雕刻體上並不存在，匠人均用字母 V 代替（如圖2）。
13 TANG Livehouse, located along the Pearl River in Guangzhou, is a fusion of a bar and performance venue featuring an innovative branding design. The project combines traditional Chinese calligraphy with the western Trattatello font to create a unique and captivating logo. The fluidity of calligraphy strokes is balanced by a triangular layout, ensuring readability without compromising the essence of the art form. Trattatello's distinct engraving style complements the Chinese characters, with custom modifications to the letters U and A. This cutting-edge graphic design has propelled 13 TANG Livehouse to the top three livehouse rankings in the Greater Bay Area.
#广州第一Livehouse 使用新 logo 開業以來長期佔據大灣區 livehouse 排行榜top 1。
Branding Design 2021 | 品牌形象設計 2021
Hoi Zyu, Canton | 廣州，海珠
拾叁唐 是一間依傍在廣州珠江邊上的酒吧與演出場所。 這次的標誌設計不僅用了廣州本土書法家的草書字，還加上較有中式雕刻意味的 Trattatello 作為英文字搭配。
除了字型本身筆畫修改之外，在編排上，考慮到草書本身重心不穩，每一個字的重心都非常飄忽，沒有辦法做成標誌。我們以字的重心作修改編排，使她既配合黃金比例的行雲流水之草書，重新設計的三角形重心加上半竪排的結構又不失其可讀性。
而英文字方面，選擇較有雕刻字意味的 Trattatello 字體，並且在 U 字 及 A 字做出變化。參考各地舊式海關大樓及政府部門，字母 U 在以往雕刻體上並不存在，匠人均用字母 V 代替（如圖2）。
13 TANG Livehouse, located along the Pearl River in Guangzhou, is a fusion of a bar and performance venue featuring an innovative branding design. The project combines traditional Chinese calligraphy with the western Trattatello font to create a unique and captivating logo. The fluidity of calligraphy strokes is balanced by a triangular layout, ensuring readability without compromising the essence of the art form. Trattatello's distinct engraving style complements the Chinese characters, with custom modifications to the letters U and A. This cutting-edge graphic design has propelled 13 TANG Livehouse to the top three livehouse rankings in the Greater Bay Area.
#广州第一Livehouse 使用新 logo 開業以來長期佔據大灣區 livehouse 排行榜top 1。
iDDC. Co., Ltd. All Rights Reserved
