A Comparative Dictionary

Dictionary

華語各地詞典

by iDDC Design. Jon Ho

慶祝中文的多樣性。同一個概念，在北京、港澳、廣東、台灣、上海、星馬有不同的表達方式——每一種都是文化的痕跡。

What happened in Chinese? :  Beijing · Hong Kong · Macao · Guangdong · Taiwan · Shanghai · Singapore · Malaysia
Browse by Category · 瀏覽分類
iDDC. × Dictionary
v0.6 · 110 ENTRIES · © 2026

這是一場由 iDDC 發起的社會實驗。在多元的華人社會中，文化差異時而引發摩擦，尚未形成成熟的包容默契。我們建立這座詞典，旨在透過文字跨越隔閡。期盼在此，不同的華人文化能被客觀理解、成熟尊重，並相互欣賞。

An iDDC social experiment. Within diverse Chinese communities, cultural nuances can sometimes spark friction rather than mature mutual acceptance. We created this lexicon to bridge that divide. Through language, we hope to foster deep understanding, mature respect, and an appreciation for our cultural diversity.


Copyright © iDDC. Design All Rights Reserved

MEL / SYD  
HKG / CAN